LecceWeb come pagina iniziale
  Segnala LecceWeb ad un amico

Elenco di alcuni simpatici proverbi leccesi e salentini.

Home Mailing Dialettario Vacanze Salento Comuni del Salento Ricette leccesi
Alloggi Salento Last-minute Shopping Eventi Salento Foto del Salento
Community

Entra anche tu a far
parte della comunità
virtuale di LecceWeb:
registrati qui


Sondaggio
La crisi economica avrà effetto sulle vostre vacanze?

• No, alle vacanze non rinuncio
• Si, cambierò meta per risparmiare
• Si, ridurrò la vacanza di qualche giorno
• Si, per colpa della crisi non partirò
• Non vado in vacanza già da qualche anno

Esprimi il tuo voto
Sondaggi precedenti

Eventi Salento

Gli eventi nel Salento
Ricerca evento
Inserisci evento
Prendi Box eventi

 
Vacanze Salento
Vacanze Salento

Agriturismo
Albergo
Bed & Breakfast
Case vacanza
Residence
Tutti gli alloggi
Ricerca avanzata

 

Interactive

Foto Salento
Fondi desktop
Salva schermo
Toolbar LecceWeb
Bottone LecceWeb
Segnala LecceWeb

Rubriche

Risate on-line
Lo sapevi che...

 
 
Sei in: Home > Salento > Proverbi leccesi
Divisore

ALCUNI PROVERBI LECCESI

Tutti i gruppi umani possiedono codici orali di sapienza, antichissimi, le cui norme sono espresse in frasi brevi e chiare. Queste norme sono i proverbi.
Di seguito ve ne proponiamo alcuni (forse tra i più conosciuti) leccesi:

Lu sule ci te ite, te scarfa.
Il Sole se ti vede, ti riscalda.
 
Ci nasce bbehhra, nasce maretata.
Chi nasce bella, nasce sposata.
 
Utai, utai, utai, megghiu te la casa mia nu truai.
Girai, girai, girai, meglio della casa mia non trovai.
 
Ci ole lu male dell'autri, lu sou è vicinu.
Chi vuole il male degli altri, il suo è vicino.
 
Quandu lu ciucciu nù bbole cu bbia, magari ca fischi.
Quando l'asino nun vuole bere, magari che fischi.
 
Aggi furtuna e futtite a mare.
Abbi fortuna e buttati a mare.
 
Stiendi lu pete pe quantu è lengu lu passu.
Stendi il piede per quanto è lungo il passo.
 
Ci te speranza vive, tesperatu more.
Chi di speranza vive, disperato muore.
 
Se mangiandu te sira te strafuechi, lu sennu te la notte te lu sciuechi.
Se mangiando di sera ti strafoghi, il sonno della notte te lo giochi.
 
Quandu ccappi alla cargiula ete sulu pe lla 'ngula.
Quando capiti nella trappola è soltanto per la gola.
 
Lu pisce rande se mangia lu piccinnu.
Il pesce grande si mangia quello piccolo.
 
Te Santu Martinu, ogne mostu denta vinu.
Di San Martino, ogni mosto diventa vino.
 
Ci nu tene cervieddhru tene anche.
Chi non tiene cervello tiene gambe.
 
Ci cchiù tene, cchiù bbole.
Chi più ha, più vuole.
 
Ci parla mutu unchia palloni.
Chi parla molto gonfia palloni.
 
L'ecchiu te lu patrunu, 'ngrassa lu cavaddhru.
L'occhio del padrone, ingrassa il cavallo.
 
Ci sputa a 'ncelu, a 'nfacce ni hae.
Chi sputa in cielo, gli cade in faccia.
 
Ci mangia sulu se 'nfoca.
Chi mangia solo si affoga.
 
Te fimmena mustazzuta, Ddiu cu tte juta.
Dalla donna baffuta, che Dio ti aiuti.
 
Fanne comu te fannu e nu bbhe peccatu.
Fai quello che ti fanno e non è peccato.
 
Tira cchiù lu filu te lu 'nzartu.
Tira più il pelo della fune grossa.
 
Quandu lu Diaulu te 'ncarizza, l'anima 'nde ole.
Quando il Diavolo ti accarezza, l'anima vuole.
 
Allu squagghiare te la nie, parenu li strunzi.
Allo scogliere della neve, escono gli escrementi.
 
Nu puei tenire la utte china e la mugghere 'mbriaca.
Non puoi avere la botte piene e la moglie ubriaca.
 
Batti lu fierru finché è cautu.
Batti il ferro finché è caldo.
 
Ci lassa la strata ecchia pe lla noa, sape cce lassa ma nu ssape cce troa.
Chi lascia la strada vecchia per la nuova, sa cosa lascia ma non sa cosa trova.
 
Nu bbulare mutu autu mò ca tieni l'ale, ca sempre si suggettu allu catire.
Non volare molto alto adesso che hai le ali, perchè sei sempre soggetto a cadere.

 

 
 
Visita Lecce utilizzando la cartina di Lecce virtuale.
Guarda le foto del Salento: una raccolta di suggestive immagini.
Consulta e scarica la cartina del Salento.
 
 
Salento
Il Salento: storia,
arte e cultura della
terra tra i due mari


In provincia
Informazioni utili
sui comuni della
provincia di Lecce.
Informazioni
informazioni lecce

Amministraz. Comunale
Università di Lecce
Numeri utili
Farmacie
Radio e Tv locali
Scuole pubbliche
Uffici pubblici


Link utili
Siti del Salento
Comune di Lecce
Lecce Calcio
Meteo in Italia
Treni Italia
Alitalia
 
 
 


Cartina Salento | Pubblicità | Supportaci | Partner | Dicono di noi | Disclaimar | Privacy | Contattaci | Siti amici | Sitemap

© 2007-08 copyright www.lecceweb.it, salento - vacanze lecce, vacanze salento - Tutti i diritti riservati
E' vietata la riproduzione anche parziale - LecceWeb.it non è responsabile dei siti collegati
Lecceweb S.a.s. - Partita IVA 04064590757